Ранункулюсы купить или просто купить лютики

- Итак, сегодня у нас на повестке дня - купить растения в офис! - радостно прощебетала Жанна. Ира всем своим видом выражала безразличие. Настя пилила ногти. Алексей был хмур и печален. Он знал, кому именно придется их покупать.- Ну же, больше энтузиазма, друзья! Это очень важная задача. Офис - это лицо нашей компании. Ну представьте себе, приходит клиент и видит какие-то полудохлые кактусики и приевшуюся до оскомины герань на подоконниках. Какое впечатление складывается о компании? Правильно, ниже среднего. Потому что если растения в офисе обыкновенные - значит, и компания немногого стоит. Нам же нужно что-то совершенно особенное. Что-то неординарное. Например, ранункулюсы, - томно выдохнула начальница. - Да, ранункулюсы - это сила, - оживилась Ира. - А может, лучше анигозантусы? Они, говорят, цветут очень красиво. - Нет, - уверенно возразила Жанна - ранункулюсы подойдут к нашей обстановке больше. Алексей, сходи-ка в цветочный, Настя выделит тебе необходимую сумму из нашего бюджета. - А может, пусть лучше Настя сама и сходит? А я пока все компьютеры подключу к сети, - конечно, парень отлично знал, что никакие отмазки ему не помогут, но попробовать стоило. - Лёша, а ну не отлынивай! Кроме тебя, никто не сможет нормальные ранункулюсы купить. Настя вообще может не тот цветок принести. Во-первых, покупай обязательно жёлтые, в горшочке, а во-вторых, следи, чтобы тебе не увядшие дали. Приказ ясен? - Да, капитан, - буркнул Алексей и пошел надевать куртку. Мужское самолюбие не позволяло ему спросить, что же это за цветы такие - ранункулюсы. Воображение услужливо рисовало что-то вроде болотной мухоловки. Через полчаса, на выходе из цветочного магазина, нагруженный горшочками, Алексей думал: "Нет, чтобы прямо сказать - лютики! Зачем грузить человека латинскими названиями?"